えくすきゅーずみー

　って、いきなり話しかけられた、暑い午後のこと。

あたしが座っているのは、調剤受付とゆう
プレートもかかってんだけど、
なんつーか、お客様としては、店にいる人なら
みんな店員くらいの扱いでしかなく(笑
　普段は、あたしはお店のことはわからんので
(商品の配置すらうろ覚え。商品名とか尋ねられたら、
速攻でお店の方の社員にバトンタッチ)
相手にしないとゆうか、別な方に対応してもらうんだが。
本日はちょいと様子が違ったのだよ。

　えくすきゅーずみー?

って、すんげえ綺麗な発音で話しかけられた。
でも、外人ぢゃないの。
つか、多分、外人なんだと思うんだけど、
見た目は日本人。
　外人だとしたら、アジア系の方でしょうな。

　あー、なんか、わけわからん言葉しゃべってるぅ。
と思いつつ、ぼーっと英単語の羅列を聞いていた。
わからん。

　英語ができる人がいたなら、とっとと
代わってもらってるところなんだが＠対応
うちの店舗で英語が話せると聞いたことのある人は
おらんのだよなぁ。

　と思いつつ、ほっとくわけにもいかないので、
もう一度ちゃんと聞き取ってみる。
　でも、わからん(笑

　とゆうか、この人は、欲しい商品を、
どのように使うか、とか、どのような目的で使用するもの、とか
そんなところを一生懸命説明してるらしい。
つまり、日本名でなんてゆう名なのかを
表現できないでいるみたいだ。

　まんすりぃ　れでぃーすぅ

れでぃーすぅ　のところで、あたしと自分自身を
指差して一生懸命説明する。
　んー…考えてみる。

　あ。
ワカタ。

　ナプキンのことかな?

と、ボソッと口に出てしまった。
お客様は、ちゃんと聞き取っていて、

　いえーす　いえーす!!

と、すんげえ嬉しそうだった。

　陳列されてる棚まで案内してあげた。

　つーか、なんとなくわかるもんだな。＠異国語